Política de cookiesCookie policy
Última actualización: junio de 2026Last updated: June 2026
1. ¿Qué son las cookies?1. What are cookies?
Una cookie es un pequeño fichero de texto que un sitio web almacena en el navegador del usuario al visitarlo. Las cookies permiten, entre otras finalidades, recordar preferencias de navegación o recopilar información estadística sobre el uso del sitio. A cookie is a small text file that a website stores in the user's browser when visited. Cookies allow, among other purposes, browsing preferences to be remembered or statistical information about the use of the site to be collected.
2. Cookies utilizadas en este sitio web2. Cookies used on this website
Este sitio web utiliza cookies y tecnologías similares (como el almacenamiento local del navegador) estrictamente necesarias para su funcionamiento y, únicamente con su consentimiento previo, cookies analíticas de terceros para medir el uso del sitio. No se instala ninguna cookie analítica ni publicitaria hasta que usted la acepta a través del banner de cookies. This website uses cookies and similar technologies (such as the browser's local storage) that are strictly necessary for its operation and, only with your prior consent, third-party analytics cookies to measure use of the site. No analytics or advertising cookie is installed until you accept it through the cookie banner.
Para la analítica empleamos Google Analytics 4, un servicio de medición de audiencias prestado por Google Ireland Ltd. La dirección IP se trata de forma anonimizada y se aplica el modo de consentimiento de Google (Consent Mode v2), de modo que las etiquetas de Google solo se cargan tras su aceptación. Puede consultar la información de privacidad de Google en policies.google.com/privacy. For analytics we use Google Analytics 4, an audience-measurement service provided by Google Ireland Ltd. IP addresses are processed in anonymised form and Google Consent Mode v2 is applied, so that Google tags load only after your acceptance. You can review Google's privacy information at policies.google.com/privacy.
| CookieCookie | TipoType | FinalidadPurpose | DuraciónDuration |
|---|---|---|---|
| ek-consent-v1 | Técnica (propia)Necessary (first-party) | Guarda sus preferencias de consentimiento de cookies.Stores your cookie consent preferences. | Persistente (almacenamiento local)Persistent (local storage) |
| _ga, _ga_<id> | Analítica (Google, terceros)Analytics (Google, third-party) | Distinguir usuarios y sesiones para la medición estadística del uso del sitio.Distinguish users and sessions for statistical measurement of site usage. | Hasta 2 añosUp to 2 years |
Las cookies analíticas solo se instalan si usted las acepta. Puede modificar o retirar su consentimiento en cualquier momento desde el enlace «Configurar cookies» disponible en el pie de página. Analytics cookies are installed only if you accept them. You may change or withdraw your consent at any time via the “Cookie settings” link available in the footer.
3. Gestión de cookies en el navegador3. Managing cookies in your browser
Con independencia de lo anterior, el usuario puede configurar su navegador para permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su dispositivo. La forma de hacerlo varía según el navegador; puede consultarse en los menús de ayuda de Chrome, Firefox, Safari, Microsoft Edge u otros. Regardless of the above, the user may configure their browser to allow, block or delete the cookies installed on their device. The method varies by browser and can be found in the help menus of Chrome, Firefox, Safari, Microsoft Edge or others.
4. Actualización de esta política4. Updates to this policy
En caso de que en el futuro este sitio web incorpore cookies adicionales, se actualizará la presente política y, cuando proceda, se solicitará el consentimiento del usuario conforme al artículo 22.2 de la Ley 34/2002 (LSSI-CE). Should this website incorporate additional cookies in the future, this policy will be updated and, where appropriate, the user's consent will be requested in accordance with Article 22.2 of Spanish Law 34/2002 (LSSI-CE).
Para más información puede consultar nuestra Política de privacidad o escribir a eklipsus@eklipsus.com. For more information, please see our Privacy policy or write to eklipsus@eklipsus.com.